the GazettE Ameba Staff blog [29/12/2008] -02
ハマりもの１
ルキが
最近ずっと食べてます。
余りにいつも
食べるので
廻りもつられて
食べてます！
これが
結構イケるんです！
彼の
ハマり具合でいうと
箱で買う勢い！
相当キテます…。
===========================
Objeto Adictivo 1
De Ruki
Recientemente, siempre está comiendo esto.
Debido a que él ha
estado comiendo esto en exceso
los otros también se han enganchado [XDDD]
¡Y lo comen! [Por fin Sakai-Kun se puso interesante lol~]
Esto
¡Sabe bastante bien!
Si se ha vuelto
adicto a esto
¡de manera que podría comprarlo en cajas!
Considerablemente... esto no es bueno...
Haz a un Gatito Feliz (=^-^=)
Si comentas un Gatito será Feliz =3
Por favor, ¿te molestarías en agradecer nuestro trabajo?
Dejar un comentario te tomará menos tiempo del que te tomó leer esta tradu ;D
Comentarios = Ganas de traducir <3
Por favor evita comentar como anónimo. Usa la opción "Nombre/URL" y en url dejas tu fotolog u otra web que tengas. Así sabremos quién ha comentado.
Cuando postees alguna duda, usa la opción "Suscripción por correo electrónico" y se te avisará a tu e-mail cuando sea respondida.
Gracias <3 ~