Perfil Uruha ~ Wikipedia Japonesa
IMPORTANTE: La informaciones provenientes de Wikipedia pueden no ser verídicas. De cualquier forma esto es sólo una traducción de lo que ahí está.
麗
Uruha (9 de junio de 1981), de la prefectura de Kanagawa. Es el guitarrista principal de a banda Visual Kei the GazettE. Su tipo es O y mide 177cm. Sus apodos son Ussan y U-sama {estos son nuevos para mí}.
Historia personal
Nació en la Prefectura de Kanagawa el 9 de Junio de 1981.
Comenzó a tocar guitarra luego de admirar a SUGIZO de LUNA SEA. Luego de eso, formó una banda con Reita y trabajaron haciendo covers de canciones de LUNA SEA y X JAPAN (como Reita dijo, fueron 9 de LUNA SEA y 1 de X).
10 de Marzo de 2002. Después de pasar por varias bandas junto con Reita, y con Ruki de una de sus bandas anteriores, junto con Aoi y Yune, ellos formaron the GazettE.
Personalidad
Dentro de las cacniones de the GazettE, es él quien toca los principales solos de guitarra. Su técnica de tocar es el shredding [1], como vemos en ‘Psychedelic Heroine’ y en ‘THE INVISIBLE WALL’; tapping [2] con ‘Cassis’, ‘Guren’ y ‘Kyomu no Owari, Hakozume no Mokushi’; usa tremelo picking [3] y etc., y orgulloso de de sí por usar otras técnicas más de tocar guitarra. Además, en ‘Ganges ni Akai Bara’, grabó su solo de guitarra en ad-lib [4].
Los artistas quienes han influenciado a Uruha son: quien lo motivó a comenzar a tocar guitarra, SUGIZO; Slipknot; SUM41; Metallica; Steve Vai, sobre quien confesó que había sido influenciado, fue particularmente Steve Vai, porque debido a él, compró el mismo modelo de Wah Pedal [5], y también porque usa Seymour Duncan pickups [6] y DiMarzio’s EVOLUTION pickups en su HELLION durante los lives.
El nombre de Uruha fue dado por Ruki. Originalmente, Ruki quería usar el nombre ‘Uruha’ para sí mismo, pero después lo cambió por el nombre ‘Ruki’ y le dijo a uruha “Te regalaré ese nombre”, con el cual él es ahora conocido como ‘Uruha’.
Adora el alcohol, y se embriaga con el alcohol que recibe como regalo de las fans antes de los lives. Ha recibido algunas opiniones negativas sobre esto, y de acuerdo con él mismo: “No puedo traer el nivel normal de mi espíritu a un live. No puedo alborotarlos a todos si no estoy sintiéndome alborotado yo mismo. Así que bebo un poco para que mi espíritu se eleve un poco (antes de un live).”.
Es el más alto de todos los miembros de la banda.
Ha estado en diferentes bandas, pero Reita siempre ha estado con él en todas ellas.
Antes tenía un trabajo de medio tiempo como verdulero.
※ Notas de Ami.
[1] Técnica de tocar guitarra que se caracteriza por la interpretación de pasajes de gran complejidad técnica y gran velocidad.
[2] El 'tapping' (también conocido como fingertapping) es una técnica instrumental de guitarra eléctrica y el bajo (instrumentos de cuerda). Éste es ejecutado utilizando los dedos de la mano de la púa para presionar las cuerdas sobre el mástil del instrumento, haciendo sonar las notas. Más info acá.
[3] Es una técnica que consiste en tocar con una pick {uñeta} muy rápidamente una secuencia de sonido repetidamente.
[4] Es una indicación musical que significa que el intérprete o músico puede variar el tempo como lo desee (nunca alterando las notas, solo los tiempos) durante el periodo que está indicado.
[5] Wah Pedal es un pedal para guitarras, el cual produce una especie de sonido vocálico, como si fuese una voz que pronunciara “wah~”, de ahí su nombre.
[6] La pastilla (o pickup en su traducción inglesa), micrófono o cápsula, es un transductor que hace las veces de micrófono en instrumentos musicales eléctricos. Se utiliza principalmente en instrumentos de cuerda como por ejemplo guitarra eléctrica, bajo eléctrico y violín eléctrico.
Seymour Duncan y DiMarzio’s EVOLUTION son marcas de pickups.
15 Gatitos Felices (=^-^=)
waaaaaaaaaaa cuando empiesa a abrar de tecnicas d guitarra no me entero i me siento sola ToT pero miles de gracias por ponerlas abajo i milesisimas de gracias por subirlo! ^^
Uruh es tan wapo *¬*
AaAaAaA estonces el señor "lindo" era Ruki *------* xDDD le keda mejor a Uru :3
Gracias *3*
AaAaAaA estonces el señor "lindo" era Ruki *------* xDDD le keda mejor a Uru :3
Gracias *3*
AaAaAaA estonces el señor "lindo" era Ruki *------* xDDD le keda mejor a Uru :3
Gracias *3*
sisisisii *w* no me imagino a Ruki no tiene cara de Uruha ni Uruha de Ruki >_> supongo ke es la costumbreeee pero iwal G_G xDDDD *w* graxgraxgrax por las traduccionesss, esperare ansiosa por la de Ruki :33333333
jsjsjs uru alcoholico ><
awww san Ruki bautizo a Uruha *O*
el nombre era muy grande para el lol
Ussan *----* que sexy su apodo xd
y que se embriague antes de los live XDDDDD ahora comprendo su exitación oQo
me encanta. gracias Ami por la tradu *_*
que aoi es el que toca los solos?
gracias ami! *-*
ussan? x'd u-sama?
no sabía eso x'd
ohhh ruki bautizó a uruha? D: no recuerdo haber leido eso antes...
menos mal que se lo regaló a uruha x'd
gracias ruki.. por no ponerte uruha! x'd
<3
yaa nuevamente gracias ami! *O*
LOL! no tenia idea de que ruki le dio el nombre!!
eso es nuevo para mi ;O;!!
muchas gracias ami! esta genial este wiki XDD
AMO A URUHA AUNQUE ZOI HETEROSEXUAL *-*!!! Ez taaaann hermOzo... Y yot ngo laz manOz iualitaz a el jujuju xD!
Omg, admiro demasiado al Uruha *0*
Esas técnicas son una joda (yo toco guitarra electrica xDU) y requiere demasiado tiempo y práctica.
Aww~ muchas gracias por la traducción ^^
llevo poco tiempo que encontre esta pagina y me encanto, y es la primer vez que comento, se les agradece el trabajo que hacen esta genial...
tampoco no sabia eso del nombre hehe, igual pienso que a ruki no le hubiera quedado =b
y lo de reita osea que se conocen de ms tiempo =D
es bueno conocer datos que no sabia.. me seguire con los demas..gracias =3
awwwww....
que bellos amigos.. uru y reita 4 ever :)
uruha alcoholico *_* pero asi lo amooo
uruha es tan buen guitarrista
me da envidia x)
super es un gran ídolo c:
Si comentas un Gatito será Feliz =3
Por favor, ¿te molestarías en agradecer nuestro trabajo?
Dejar un comentario te tomará menos tiempo del que te tomó leer esta tradu ;D
Comentarios = Ganas de traducir <3
Por favor evita comentar como anónimo. Usa la opción "Nombre/URL" y en url dejas tu fotolog u otra web que tengas. Así sabremos quién ha comentado.
Cuando postees alguna duda, usa la opción "Suscripción por correo electrónico" y se te avisará a tu e-mail cuando sea respondida.
Gracias <3 ~