Aoi - Barks Christmas Comment [2008-12-02]
Debo decirles que me he craneado un montón para traducir las preguntas en japo... habían kanjis que jamás en mi vida había visto v.v... ¡pero lo hice! Gracias a Yumi que me ayudó con ellos ^-^ manita prechiosha no sé que haría sin ti.
Aoi es muy tierno, su mensaje es realmente lindo.
Créditos a: Kusamochi por la raw del vídeo y a
Hakitarun por la tradu en inglés *-*
Peso: 35.49 MB
Resolución: 640x480 px
Formato: AVI (Xvid)
Y para ti: ¿Cuál es el mejor regalo para esta Navidad?
4 Gatitos Felices (=^-^=)
Siempre he creído que no importa cuantos regalos recibas, cuán costosos estos sean. Lo más importante es estar con quienes amamos, en mi caso, mi familia ¿No sería muy triste pasar una navidad solo?
haaaaaaaaaaaaaaaaaaay que lendooo
supongo que con el tiempo te das cuenta que las cosas materiales son tan efímeras.
v.v es una lastima que mi familia no sea las personas que más amo...
pero bue... *-* voy a pensar en la buena vibra de Aoi-san para no flaquear.
Muchas gracias Ami-Sama! *-* eres lo más.
OUTANSYOUBI OMEDETOU KARESHI!!!! ^^♥
happy birthay!!!!!!!!!
aoi-kun wa watashi no ai desu!!! ^^ MOCHIRON!!
es un amor este pibe XD yo tenia eta entrebista pero no tenia la traduccion ya aunque entendi bastante hay partes que no sabia que es a lo que se referia ^^
DOMO ARIGATOU!!!
ja! mata ne!!
Gracias! lo mejor de navidad es pasarla con tus seres queridos,saludos desde Argentina.
Si comentas un Gatito será Feliz =3
Por favor, ¿te molestarías en agradecer nuestro trabajo?
Dejar un comentario te tomará menos tiempo del que te tomó leer esta tradu ;D
Comentarios = Ganas de traducir <3
Por favor evita comentar como anónimo. Usa la opción "Nombre/URL" y en url dejas tu fotolog u otra web que tengas. Así sabremos quién ha comentado.
Cuando postees alguna duda, usa la opción "Suscripción por correo electrónico" y se te avisará a tu e-mail cuando sea respondida.
Gracias <3 ~