MC Ruki [Repeated Countless Error]
TRADUCCIÓN: Ami (yo lol)
CORRECCIÓN: Yumi (muchas gracias, Nee-Chan)
PESO: 98.3 MB
FORMATO: AVI
CÓDEC: Xvid
AUDIO: 128 kbps
RESOLUCIÓN: 640x360
DURACIÓN: 08:55 min.
SERVER: Mediafire
¡Ojo! Esta traducción es diferente a las que pueden encontrar por ahí, pues no está hecha desde el inglés. Si no que es desde el japonés ^^... me sorprendió que, incluso los subs del DVD originales no contenían todo lo que Ruki decía... Bueno, ésta si los tiene.
Realmente, vale la pena verlo.
Ruki dice cosas muy bellas y ¡comenta que haste se pelearon entre ellos!
Ruki dice cosas muy bellas y ¡comenta que haste se pelearon entre ellos!
Traducirlo no me costó nadísima... pero encodear esta cosa T-T no se lo doy nadie, aunque me sirivió para aprender... Además no tiene gracia que les suba el vídeo y los subs por separado... generalmente se tienen problema para verlos si no sabes... Aún así encodié el vídeo una y otra vez, sólo para que quedará perfecto, cada vez que los 'terminaba', veía una nueva falla lol... Espero que les guste ^^
9 Gatitos Felices (=^-^=)
Me hiciste llorar T___T Ruki tambien T__T xD
Muchas gracias por subtitularlo en español en verdad, muchas gracias n_n
mi pagina web por si quieres verla
http://www.gazerock.net
Matta!
oh muchisimas gracias! *-*
de verdad Ruki dice cosas muy bellas T__T
owo y es cierto que hasta los dvds originales no traen todo el contenido! o_ó
en fin, muchas gracais denuevo! ^^
ooo ke genial! cuando ví el concierto traté de entender algunas cosas y x___x
muchas gracias! ^^
....maldito Ruki! las cosas que dice wn akhsdjasbdjsabjfasbjfa
Tenian razon los que habian traducido lo que Ruki decia, TE HACE LLORAR SEA COMO SEA PERO LLORAS AL FINAL!
T___T.... gracias por permitirnos leer eso, para mi, esas palabras son un tesoro ♥ no importa que no recuerde todo lo que dijo siempre... con tan de saber su significado ya soy feliz, muy feliz! ♥ este enano ultimamente me hace muy feliz con las cosas que dice xD
Gracias de nuevo! eres genial *O*!~
Muchísimas gracias Ami y Yumi por el MC!, ya lo estoy descargando :3
Me encanta oír a Ruki, lo admiro mucho.
Gracias de nuevo, aquí tienen su gatito feliz ^^!
Muchas gracias por la traducción
La verdad es que este es uno de los pocos blogs que valen la pena y me daría demasiada pena que viniera algo y nisiquiera dejara coments porque ustedes se esfuerzan demasiado por su trabajo,
Espero que sigan por siempre
COCKAYNE SOUP RLZ♥
aaaww te amo por subir esto!!! muchas gracias :D!!!!
本当にありがとうございます！！ ^o^
wuuaO!!! Muchas Gracias x ese gran Trabajo :D
Si comentas un Gatito será Feliz =3
Por favor, ¿te molestarías en agradecer nuestro trabajo?
Dejar un comentario te tomará menos tiempo del que te tomó leer esta tradu ;D
Comentarios = Ganas de traducir <3
Por favor evita comentar como anónimo. Usa la opción "Nombre/URL" y en url dejas tu fotolog u otra web que tengas. Así sabremos quién ha comentado.
Cuando postees alguna duda, usa la opción "Suscripción por correo electrónico" y se te avisará a tu e-mail cuando sea respondida.
Gracias <3 ~