Noticias sobre la enfermedad de Ruki

Bien como algunas personas sabrán, y si no saben se entararán ahora, Ruki está enfermo. Sí, como leen, durante una presentación en Koshi el pasado sábado 14 de Agosto Ruki abruptamente abandonó el escenario corriendo, mientras tocaban Kantou Dogeza Kumiai, por lo que los otros miembros tuvieron que terminar de tocar sin vocalista. Después de esto, Ruki entró de nuevo al escenario para hablar con Kai, quien posteriormente explicó al público que Ruki no podía cantar. Sin embargo el resto de los miembros igualmente tocaron LINDA, con Ruki en el escenario, quien movía la boca haciendo como que cantaba y animando al público a que la cantaran.

Posteriormente tanto Ruki como Reita en sus blogs pidieron disculpas y agradecieron la reacción del público, diciendo que nunca olvidarían esa presentación y aún más LINDA cantada por los fans.

Después de eso, el domingo 15 de Agosto, Kai publicó una entrada muy emotiva, en la que agradecía a los fans y a la vez se disculpaba con ellos. Escribió una frase muy linda en relación a lo que ocurre: "Si nuestros instrumentos se rompen, podemos reponerlos las veces que queramos, pero el instrumento de Ruki es su voz. Por favor entiendan el hecho de que aquello no es algo que se pueda reemplazar"

Muy bien, siguiendo con aquello, la PSC hizo un anuncio en donde cambió las fechas de las próximas presentaciones y aclaró el diagnóstico de Ruki: una inflamación en las cuerdas vocales a causa de un virus. Esto es bastante común en personas que llevan mucho tiempo sobre-esforzando su voz y que además fuman. Personalmente espero que aquello le sirva a Ruki para que deje el vicio.

Ruki hoy, en una entrada en su blog, publicó algo que pidió mostrar a todos los fans que no tuvieran acceso a él. Créditos a Hakitarun@LJ.


A todos ustedes.

Me disculpo por el sorpresivo retraso del tour.

No imaginé que una pequeña bomba terminase de este modo.

Sin embargo, daré mi mejor esfuerzo para recuperarme de esto.

Hice que todos se preocuparan y que se aproblemaran, ¿no?

Debería estar completamente sano y rockeando con todos ustedes, dándoles ánimos, pero no es así.

La mejor medicina para mí, fue cuando todos cantaron en mi lugar y que dijeran que la presentación de esa noche fue entretenida.

Y a todos quienes iban a asistir a nuestras presentaciones en Hiroshima, Okayama, Fukouka, Chiba y Atsugi.

Realmente, lo siento.


Todo lo que habían planeado para las presentaciones de esos días fue sorpresivamente destruido por este retraso. Todo su trabajo fue para nada.


No puedo hacer mucho ahora, pero definitivamente encontraré el modo de retrubuirles todas esas presentaciones.

Sé que algunos de ustedes estan verdaderamente insatisfechos con estos cambios.

Reflexionaré sobre el futuro tomando en consideración todas sus decepciones.
Significó mucho para mí que los organizadores del evento hayan confirmado la devolución de los tickets, así que verifiquen eso tan pronto como puedan.

Y finalmente.

A todos los que me han seguido,
los miembros de la banda, al staff del tour y sobre todo a los fans.

Realmente siento haberlos preocupado.
Daré lo mejor y me mejoraré para estar mejor que nunca, estaré lleno de energía y mi voz estará mejor que antes y seré más adorable que... ah, no LOL.
De todos modos, no puedo esperar a volver a presentarme en un escenario.

Por favor espérenme.

Y por favor muestren estas palabras a quien no puedan ver mi blog.

Gracias.

Ruki.


Como ven, estas son las palabras de Ruki y sólo cumplimos con mostrárselas e informarles.