¡Ruki ya está sano!
Ya salió la noticia de las nuevas fechas que fueron suspendidas porque Ruki se había enfermado. Eso quiere decir que el niño está mejor, ¿no?
Nuevos fechas para los conciertos postpuestos:
8/16 (Mon) Hiroshima ALSOK Hall
↓
11/15 (Mon) Hiroshima ALSOK Hall
OPEN 18:00 /START 18:30
8/17 (Tue) Okayama Shimin Kaikan
↓
11/12 (Fri) Shimin Kaikan
OPEN 18:00/ START 18:30
8/19 (Thu) Fukuoka Shimin Kaikan
↓
11/22 (Mon) Fukuoka Shimin Kaikan
OPEN 18:00/START 18:30
8/21 (Sat) Chiba-ken Bunka Kaikan
↓
11/11 (Thu) Chiba-ken Bunka Kaikan
OPEN 18:00/START 18:30
8/22 (Sun) Atsugi-shi Bunka Kaikan
↓
11/8 (Mon) Atsugi-shi Bunka Kaikan
OPEN 18:00/START 18:30
6 Gatitos Felices (=^-^=)
OMG!!!!!! tienes razon ... ya debe star bien ahhhhh q alegriaaa!!!! grax x la new XDD
Ahh ! Si ! Que buenooo que ya esta mejor *-*
Garcias! ~
Ciaossu!
Arigato Gozaimashita por la noticia (^_^), que bueno que Ruki ya este mejor. Ojala y ya haga conciencia y no ponga en riesgo su salud. Es la primera vez que comento, pero he leido sus traducciones y son muy buenas chicas, se les agradece su esfuerzo. Cuidense mucho... adios
Guren d(^_^)b
wooooaaaaa
me alegra muchoque nuestro chibi ya este mejor
eso me da mucho
gusto graciaz por la info me estaba comiendo las uñas por saber como seguia
waa graciaas n.n
wiiiii, que bien!!, gracias por la info.
^^ thanks
esa noticia me hizo feliz :')
Si comentas un Gatito será Feliz =3
Por favor, ¿te molestarías en agradecer nuestro trabajo?
Dejar un comentario te tomará menos tiempo del que te tomó leer esta tradu ;D
Comentarios = Ganas de traducir <3
Por favor evita comentar como anónimo. Usa la opción "Nombre/URL" y en url dejas tu fotolog u otra web que tengas. Así sabremos quién ha comentado.
Cuando postees alguna duda, usa la opción "Suscripción por correo electrónico" y se te avisará a tu e-mail cuando sea respondida.
Gracias <3 ~