Black Film - Parte 1

Hola~ me dio por aprender a subtitular y con la ayuda de Ami~sama, que me bajó el programa para ver los subs pude traducirlo y traerles esto ^^*

Sé que muchos hemos visto este video y que hemos visto muchos llamados Black Film, bueno les contaré un poco de que tratan. Los Black Film son pequeños videos grabados por los gazettos en 2007, son comentarios donde los chicos hablan sobre anécdotas, noticias, objetivos, motivaciones, etc... por lo general relacionadas con el disco que promocionaban por aquella época [Stacked Rubbish] y la gira promocional que llevaban a cabo.

Son varios, pero sólo algunos tienen subtítulos en inglés. En este caso, en el primer Black Film, quien hace los comentarios es Kai y quien le graba es Reita. En la parte dos que subiré en algunos días más el comentario es al revés... quien está frente a la cámara es Reita y Kai lo graba.

El inglés es de xkareutax@LJ y los subs fueron hechos por Hakitarun@LJ de todos modos los créditos correspondientes están en el video~

Black Film - Kai & Reita - Parte Uno

Peso del archivo: 31,89 mb
Formato del archivo: wmv

Respecto a lo que Kai quería visitar es el Nagoya Jo, un castillo, que es esto.

Creo que no deberían tener ningún problema ni para bajarlo, ni para reproducirlo en cualquier reproductor... aunque recomiendo el VlC~

Ojalá les guste esto es algo nuevo para mí y me interesan sus opiniones <3

PD: cometí un error con el video, pero ya lo arreglé ;)