Miseinen - PV Subs + Karaokes
Ok...
Yo pertenezco a Japan Revolution Fansub... Así que mientras termino de encodear el MC del [RCE], me doy la libertad de subir estos PV. Si alguien lo desea puedo resubirlos por mediafire, por ahora están alojados en MU de mi osito.
Enjoy!
CODEC: XviD.
AUDIO: 320kbps.
RESOLUCIÓN: 720X544.
PESO: 150 MB
2 Gatitos Felices (=^-^=)
holaa! muchas gracias por la tradu *.*
pero tengo mis dudas...
en la parte donde dice "I want to be my again" no dice en realidad "I want to be as I am" ?? O.o
y otra cosa, creo q los subtitulos estan un poco corridos, osea, porque en la parte q dice "Tada koukaisenu you hashiru no sa" le pusieron
"en lo único que pude confiar es en mí mismo, no necesito amigos", pero creo q esa parte d la traduccion viene dsp, en la siguiente estrofa, donde dice "Shinraidekiru no wa jibun dake de
Nakama nante iranakatta" , porq tengo entendido q "nakama" es amigo, no? o.o solament es una duda, avisenme si me equivoco ><
gracias por todo su trabajo y esfuerzo!
Hola..no habia tenido tiempo de meterme a intruciar por estos lares..XD,aha y ahora encontre esto...si no es mucha la molestia podrias subir el video a mediafire..*-*..porfavor..esque mi pc no me permite bajar absolutamente nada de megaupload..ToT...y esta cancion la amo..ToT...
bueno Gracias por todo..suerte..^^
Si comentas un Gatito será Feliz =3
Por favor, ¿te molestarías en agradecer nuestro trabajo?
Dejar un comentario te tomará menos tiempo del que te tomó leer esta tradu ;D
Comentarios = Ganas de traducir <3
Por favor evita comentar como anónimo. Usa la opción "Nombre/URL" y en url dejas tu fotolog u otra web que tengas. Así sabremos quién ha comentado.
Cuando postees alguna duda, usa la opción "Suscripción por correo electrónico" y se te avisará a tu e-mail cuando sea respondida.
Gracias <3 ~