The Murder's TV
Mi primera subida lol... y de hecho, esta canción no tiene nada de especial, sólo lo hice porque me lo pidieron. Espero que esa persona se digne a pasar por aquí para agradecer. Estoy traduciendo la Shoxx n° 171 [03/2008] no estoy segura si es esa, pero ni modo. Cualquier pedido de alguna descarga o cosa, hágalo, no dudes en preguntar, siempre y cuando lo tenga, subiré para ti y para todos los fans de GazettE *0*. Si vas a ocupar alguna de mis traudus, avisa y da créditos.
The Murder's TV
Lyrics: Ruki
Traductor: Ami
Lyrics
Who killed? who killed? who killed? mommy?
Welcome to the "demian's horror"
13thfriday murder's show!!
Welcome to the "sensual horror"
Who killed? who killed? who killed? daddy?
Spycy joke murder's show!!
(x2)
Bad influence shit program!
Bad influence communication!
Bad influence scum program!
Bad influence more bad influence
(x2)
Hey hey gibbet a head of newscaster
Hey hey trash society!
Trash social suicide party
Hey hey gibbet a head of super star
"fuck social" mad murder's tv show!!
Bad influence shit program!
Bad influence communication!
Bad influence scum program!
Bad influence more bad influence
(x2)
Hey hey gibbet a head of news caster
Hey hey trash society!
Trash social suicide party
Hey hey gibbet a head of super star
"fuck social" mad murder's tv show!!
(x2)
El asesinato de la Televisión
Bienvenido al “picante horror”
¿Quién asesinó?, ¿Quién asesinó?, ¿Mami?
Bienvenido al “Horror de Demian”
Viernes 13 show* asesino
Bienvenido al “Horror sensual”
¿Quién asesinó?, ¿Quién asesinó?, ¿Papi?
Picante broma de show asesino
(x2)
¡Mala influencia, programa de mierda!
¡Mala influencia, comunicación!
¡Mala influencia, programa escoria!
¡Mala influencia, muy mala influencia!
(x2)
Hey, Hey ahorca un locutor de noticias
Hey, Hey, sociedad basura
¡Sociedad basura, fiesta suicida!
Hey, hey, ahorca a una súper estrella
“jodida social” asesinos dementes del TV Show
(x2)
¡Mala influencia, programa de mierda!
¡Mala influencia, comunicación!
¡Mala influencia, programa escoria!
¡Mala influencia, muy mala influencia!
(x2)
Hey, Hey ahorca al locutor de noticias
Hey, Hey, sociedad basura
¡Sociedad basura, fiesta suicida!
Hey, hey, ahorca a una súper estrella
“jodida social” asesinos dementes del TV Show
(x2)
* Se refiere al programa de TV
** Lit. 'ahorca la cabeza de...'
** Lit. 'ahorca la cabeza de...'
1 Gatito Feliz =3
note q no havia gatitos felices aqui pero porq si la cancion es ganial es de mis favoritas XD asi q yo hare un gatito feliz ^^ arigato por la traduccion
Si comentas un Gatito será Feliz =3
Por favor, ¿te molestarías en agradecer nuestro trabajo?
Dejar un comentario te tomará menos tiempo del que te tomó leer esta tradu ;D
Comentarios = Ganas de traducir <3
Por favor evita comentar como anónimo. Usa la opción "Nombre/URL" y en url dejas tu fotolog u otra web que tengas. Así sabremos quién ha comentado.
Cuando postees alguna duda, usa la opción "Suscripción por correo electrónico" y se te avisará a tu e-mail cuando sea respondida.
Gracias <3 ~